Starożytna mądrość chińska
w sentencjach
Harcerski Biwak
z Językiem Chińskim

DISCOVER CHINA
wolontariat w Chinach
    Oferty i reklama
Rocznik Azja-Pacyfik nr 14

Temat wiodący: Sto lat po Rewolucji Xinhai
Chiny wycieczki 
 

Opera pekińska
15 listopada 2011

Tulou
22 października 2011

Porcelana
18 sierpnia 2011

Muzyka w starożytnych Chinach
31 maja 2011

Rozwój kultury w czasach Tang
10 maja 2011

Nauka i technika w Chinach
22 kwietnia 2011

Nazwa Chin
27 lutego 2011

 

• Słownik chengyu
 Sentencje i przysłowia chińskie
• Słynni poeci i ich dzieła
  • Poezja dynastii Tang
  • Poezja Ci dynastii Song
 


Sima Qian

i jego   Zapiski historyka

 


Sīmǎ Qiān (司馬遷)
żył w latach ok. 163–85 p.n.e

Sima Qian - autor najsłynniejszego dzieła historycznego pt. Zapiski historyka

 

Zapiski Historyka (Shiji)

   Powstały w II wieku p.n.e. (w latach 10991 p.n.e.), spisane przez Sima Qiana. Są uznawane za pierwsze dzieło historiograficzne z prawdziwego zdarzenia w historii chińskiej. Obejmują okres od czasów legendarnych aż do II w. p.n.e.

Na dzieło składa się 130 tomów, które zawierają pięć rodzajów informacji.

- 12 tomów Benji (本紀), zawierają biografie słynnych władców, począwszy od mitycznego żółtego Cesarza aż do do Qin Shihuang i królów dynastii Xia, Shang, and Zhou. Część ta zawiera także biografie pięciu władców dynastii Han.

- 30 tomów Shijia (世家), zawiera biografie co znamienitszych władców, szlachty, urzędników, przeważnie z Okresu Wiosen i Jesieni oraz Okresu Walczących Królestw.

- 70 tomów Liezhuan (列傳), zawiera biografie słynnych postaci, m. in. Laozi, Mozi, Sunzi, oraz Jingke.

- 8 tomów Shu (書), zawierających zapiski z życia kulturalnego i społecznego w różnych okresach historycznych

- 10 tomów Biao (表), prezentujących chronologię wydarzeń historycznych.

 

Zapiski historyka - fragmenty

Oto niektóre najbardziej znane sentencje i fragmenty zapisków:

Znaczenie: Ten kto pierwszy wykonuje posunięcie, zyskuje inicjatywę i kontroluje przeciwnika. Ten kto reaguje, jest kontrolowany.

 

人棄我取 (人弃我取)
rén qì wǒ qǔ
Mam własną drogę, wezmę to co inni odrzucają

 

 

 



Jezyk chiński:

• Podstawowe informacje i dialekty• Pinyin i wymowa
• Tony w języku chińskim
• Znaki chińskiego pisma
• Gramatyka
• Proste zwroty
• Jezyk chiński w komputerze

Kultura i historia Chin:

Historia Chin: Ważne wydarzenia
Kalendarz chiński
Chiński nowy rok
(rok szczura)
Kultura i filozofia

 

Najciekawsze artykuły o Chinach:

Imię chińskie
Chińskie wynalazki
• Język chiński ogólnie
Sentencje chińskie
i przysłowia chińskie:


• Sentencje i przysłowia chińskie
• Frazy i idiomy chińskie
• Dialogi konfucjańskie
• Aforyzmy zachodnie
• Opowieści chińskie

 

 

KOPIOWANIE I CYTOWANIE MATERIAŁÓW DO CELÓW KOMERCYJNYCH LUB PRYWATNYCH ZABRONIONE.
JAKAKOLWIEK REPRODUKCJA ZAWARTYCH W TYM PORTALU TREŚCI WYMAGA UPRZEDNIEJ PISEMNEJ ZGODY.
Warunkiem uzyskania zgody jest zamieszczenie wyraźnej noty o pochodzeniu tekstu w postaci linka do portalu www.chiny.pl.
Jeśli w twoim systemie zainstalowane są chińskie czcionki, ponieneś widzieć chińskie znaki:
中国 中國
 
Copyright 2004-2011 Chiron. Wszystkie prawa zastrzeżone.